Most likely, a tray with a higher edge that would cause him to choose IN or OUT would do the trick, since he's clearly making the effort to get on the tray. If he lifts his leg to pee, you might...